A few suggestions:
1. A pause button for the replays in the usual place on the interface, not all keyboards have the "pause break" key.
2. A slider bar where you can choose which time in the replay you want to go to.
3. A function to permenently show move orders issued to units and all other commands as if pressing the "shift" key.