Swords symbols in lobby + livereplay issue

[pip]

Since last update, the crossed swords remain visible for a player even after he finished playing. I also had a problem several times, clicking on a player swords to watch livereplay, and ended watching the replay of totally different players (probably the id number of the game was mixed up somewhere).